{"id":11543,"date":"2025-09-02T08:12:32","date_gmt":"2025-09-02T08:12:32","guid":{"rendered":"https:\/\/progresuisse.ch\/les-bilaterales-iii-garantissent-la-prosperite-et-renforcent-la-securite-juridique\/"},"modified":"2026-03-04T14:28:58","modified_gmt":"2026-03-04T14:28:58","slug":"les-bilaterales-iii-garantissent-la-prosperite-et-renforcent-la-securite-juridique","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/progresuisse.ch\/fr\/les-bilaterales-iii-garantissent-la-prosperite-et-renforcent-la-securite-juridique\/","title":{"rendered":"Les Bilat\u00e9rales III renforcent la s\u00e9curit\u00e9 juridique"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container sitewidthcontainer print nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-background-position:left top;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:80px;--awb-padding-right:80px;--awb-padding-bottom:80px;--awb-padding-left:80px;--awb-padding-right-small:20px;--awb-padding-left-small:20px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-min-height:400px;--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-end fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1300px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_4_5 4_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:80%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.4%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:2.4%;--awb-width-medium:80%;--awb-spacing-right-medium:2.4%;--awb-spacing-left-medium:2.4%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color6);\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:60;line-height:1.2;\">Les Bilat\u00e9rales III renforcent la s\u00e9curit\u00e9 juridique<\/h1><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:5px;--awb-padding-bottom:5px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1300px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-color5);--button_border_color:var(--awb-color5);--button_accent_hover_color:var(--awb-color6);--button_border_hover_color:var(--awb-color6);--button_gradient_top_color:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-color1);--button_text_transform:uppercase;--button_padding-top:25px;--button_padding-bottom:25px;--button_padding-left:0px;\" target=\"_self\" href=\"javascript:history.back()\"><i class=\"fa-arrow-left fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Retour<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background print nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:70px;--awb-padding-bottom:70px;--awb-background-color:var(--awb-color3);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-stretch fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1300px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:20%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:9.6%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:9.6%;--awb-width-medium:20%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:9.6%;--awb-spacing-left-medium:9.6%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_3_5 3_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:60%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.2%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.2%;--awb-width-medium:60%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.2%;--awb-spacing-left-medium:3.2%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-paragraph\" style=\"--awb-font-size:var(--awb-custom_typography_1-font-size);\"><p class=\"fusion-title-heading title-heading-left title-heading-tag fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"font-family:var(--awb-custom_typography_1-font-family);font-weight:var(--awb-custom_typography_1-font-weight);font-style:var(--awb-custom_typography_1-font-style);margin:0;font-size:1em;letter-spacing:var(--awb-custom_typography_1-letter-spacing);text-transform:var(--awb-custom_typography_1-text-transform);--fontSize:24;line-height:1.33;\">Le nouveau tribunal arbitral apporte des r\u00e8gles claires et une s\u00e9curit\u00e9 juridique renforc\u00e9e. Les diff\u00e9rends avec l\u2019UE sont trait\u00e9s de mani\u00e8re \u00e9quitable par un organe paritaire. Si la Suisse refuse une mise en oeuvre, les mesures compensatoires \u00e9ventuelles ne peuvent concerner que les accords sur le march\u00e9 int\u00e9rieur et doivent \u00eatre proportionn\u00e9es, l\u2019\u00e9valuation finale revenant au tribunal arbitral.<\/p><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:20%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:9.6%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:9.6%;--awb-width-medium:20%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:9.6%;--awb-spacing-left-medium:9.6%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:0px;--awb-padding-bottom:130px;--awb-background-color:var(--awb-color3);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1300px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-margin-bottom:30px;--awb-margin-bottom-small:70px;\"><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:uppercase;--fontSize:16;line-height:0.63;\">CECI POURRAIT AUSSI VOUS INT\u00c9RESSER<\/h5><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-post-cards fusion-post-cards-1 fusion-grid-archive fusion-grid-columns-2\" style=\"--awb-dots-align:center;--awb-columns:2;--awb-active-filter-border-size:3px;--awb-filters-height:36px;\"><ul class=\"fusion-grid fusion-grid-2 fusion-flex-align-items-stretch fusion-grid-posts-cards\"><li class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion-flex-column post-card fusion-grid-column fusion-post-cards-grid-column\" style=\"--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-0 fusion_builder_column_inner_1_4 1_4 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch\" style=\"--awb-padding-top:14px;--awb-padding-bottom:16px;--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:var(--awb-color3);--awb-border-right:1px;--awb-border-style:solid;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:25%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:7.68%;--awb-spacing-left-medium:7.68%;--awb-width-small:33.333333333333%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:5.76%;--awb-spacing-left-small:5.76%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;\"><p>mars<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-font-size:35px;--awb-line-height:43px;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;\"><p> 17<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;\"><p>2026<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-1 fusion_builder_column_inner_3_4 3_4 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch\" style=\"--awb-padding-top:16px;--awb-padding-right:40px;--awb-padding-bottom:16px;--awb-padding-left:40px;--awb-padding-right-small:10px;--awb-padding-left-small:10px;--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:var(--awb-color3);--awb-border-style:solid;--awb-width-large:75%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.56%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:2.56%;--awb-width-medium:75%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.56%;--awb-spacing-left-medium:2.56%;--awb-width-small:66.666666666667%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:2.88%;--awb-spacing-left-small:2.88%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-space-between fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-4 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-margin-bottom:25px;\"><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:18;line-height:1.22;\">La valeur des accords bilat\u00e9raux pour&#8230; l&rsquo;industrie de l&rsquo;outillage<\/h4><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;flex-grow:1;width:100%;\"><\/div><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-2 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-color5);--button_border_color:var(--awb-color5);--button_accent_hover_color:var(--awb-color6);--button_border_hover_color:var(--awb-color6);--button_gradient_top_color:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-color1);--button_padding-top:0px;--button_padding-right:0px;--button_padding-bottom:0px;--button_padding-left:0px;\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/progresuisse.ch\/fr\/la-valeur-des-accords-bilateraux-pour-lindustrie-de-loutillage\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">EN SAVOIR PLUS<\/span><i class=\"fa-arrow-right fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-8 fusion-flex-column post-card fusion-grid-column fusion-post-cards-grid-column\" style=\"--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-2 fusion_builder_column_inner_1_4 1_4 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch\" style=\"--awb-padding-top:14px;--awb-padding-bottom:16px;--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:var(--awb-color3);--awb-border-right:1px;--awb-border-style:solid;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:25%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:7.68%;--awb-spacing-left-medium:7.68%;--awb-width-small:33.333333333333%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:5.76%;--awb-spacing-left-small:5.76%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-4 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;\"><p>mars<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-font-size:35px;--awb-line-height:43px;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;\"><p> 17<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-6 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;\"><p>2026<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-3 fusion_builder_column_inner_3_4 3_4 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch\" style=\"--awb-padding-top:16px;--awb-padding-right:40px;--awb-padding-bottom:16px;--awb-padding-left:40px;--awb-padding-right-small:10px;--awb-padding-left-small:10px;--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:var(--awb-color3);--awb-border-style:solid;--awb-width-large:75%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.56%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:2.56%;--awb-width-medium:75%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.56%;--awb-spacing-left-medium:2.56%;--awb-width-small:66.666666666667%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:2.88%;--awb-spacing-left-small:2.88%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-space-between fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-5 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-margin-bottom:25px;\"><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:18;line-height:1.22;\">La Suisse \u00e0 10 millions d&rsquo;habitants \u2013 une erreur fatale<\/h4><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;flex-grow:1;width:100%;\"><\/div><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-3 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-color5);--button_border_color:var(--awb-color5);--button_accent_hover_color:var(--awb-color6);--button_border_hover_color:var(--awb-color6);--button_gradient_top_color:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-color1);--button_padding-top:0px;--button_padding-right:0px;--button_padding-bottom:0px;--button_padding-left:0px;\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/progresuisse.ch\/fr\/la-suisse-a-10-millions-dhabitants-une-erreur-fatale\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">EN SAVOIR PLUS<\/span><i class=\"fa-arrow-right fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-9 fusion-flex-column post-card fusion-grid-column fusion-post-cards-grid-column\" style=\"--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-4 fusion_builder_column_inner_1_4 1_4 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch\" style=\"--awb-padding-top:14px;--awb-padding-bottom:16px;--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:var(--awb-color3);--awb-border-right:1px;--awb-border-style:solid;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:25%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:7.68%;--awb-spacing-left-medium:7.68%;--awb-width-small:33.333333333333%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:5.76%;--awb-spacing-left-small:5.76%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-7 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;\"><p>d\u00e9cembre<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-8 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-font-size:35px;--awb-line-height:43px;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;\"><p> 4<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-9 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;\"><p>2025<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-5 fusion_builder_column_inner_3_4 3_4 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch\" style=\"--awb-padding-top:16px;--awb-padding-right:40px;--awb-padding-bottom:16px;--awb-padding-left:40px;--awb-padding-right-small:10px;--awb-padding-left-small:10px;--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:var(--awb-color3);--awb-border-style:solid;--awb-width-large:75%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.56%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:2.56%;--awb-width-medium:75%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.56%;--awb-spacing-left-medium:2.56%;--awb-width-small:66.666666666667%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:2.88%;--awb-spacing-left-small:2.88%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-space-between fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-6 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-margin-bottom:25px;\"><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:18;line-height:1.22;\">L&rsquo;entrepreneur soleurois Simon Michel se prononce contre l&rsquo;initiative \u00ab\u00a010 millions\u00a0\u00bb.<\/h4><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;flex-grow:1;width:100%;\"><\/div><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-4 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-color5);--button_border_color:var(--awb-color5);--button_accent_hover_color:var(--awb-color6);--button_border_hover_color:var(--awb-color6);--button_gradient_top_color:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-color1);--button_padding-top:0px;--button_padding-right:0px;--button_padding-bottom:0px;--button_padding-left:0px;\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/progresuisse.ch\/fr\/la-souverainete-ou-la-question-de-notre-place-dans-le-monde-2\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">EN SAVOIR PLUS<\/span><i class=\"fa-arrow-right fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-10 fusion-flex-column post-card fusion-grid-column fusion-post-cards-grid-column\" style=\"--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-6 fusion_builder_column_inner_1_4 1_4 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch\" style=\"--awb-padding-top:14px;--awb-padding-bottom:16px;--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:var(--awb-color3);--awb-border-right:1px;--awb-border-style:solid;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:25%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:7.68%;--awb-spacing-left-medium:7.68%;--awb-width-small:33.333333333333%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:5.76%;--awb-spacing-left-small:5.76%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-10 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;\"><p>novembre<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-11 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-font-size:35px;--awb-line-height:43px;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;\"><p> 4<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-12 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;\"><p>2025<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-7 fusion_builder_column_inner_3_4 3_4 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch\" style=\"--awb-padding-top:16px;--awb-padding-right:40px;--awb-padding-bottom:16px;--awb-padding-left:40px;--awb-padding-right-small:10px;--awb-padding-left-small:10px;--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:var(--awb-color3);--awb-border-style:solid;--awb-width-large:75%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.56%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:2.56%;--awb-width-medium:75%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.56%;--awb-spacing-left-medium:2.56%;--awb-width-small:66.666666666667%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:2.88%;--awb-spacing-left-small:2.88%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-space-between fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-7 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-margin-bottom:25px;\"><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:18;line-height:1.22;\">Interview de Carl Illi \u00ab\u00a0Parmi les opposants \u00e0 l&rsquo;accord europ\u00e9en, il y a des entrepreneurs qui gagnent leur vie \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger\u00a0\u00bb.<\/h4><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;flex-grow:1;width:100%;\"><\/div><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-5 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-color5);--button_border_color:var(--awb-color5);--button_accent_hover_color:var(--awb-color6);--button_border_hover_color:var(--awb-color6);--button_gradient_top_color:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-color1);--button_padding-top:0px;--button_padding-right:0px;--button_padding-bottom:0px;--button_padding-left:0px;\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/progresuisse.ch\/fr\/la-souverainete-ou-la-question-de-notre-place-dans-le-monde\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">EN SAVOIR PLUS<\/span><i class=\"fa-arrow-right fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/li>\n<\/ul><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"100-width.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-11543","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Les Bilat\u00e9rales III renforcent la s\u00e9curit\u00e9 juridique | Progresuisse<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le nouveau tribunal arbitral des Bilat\u00e9rales III apporte des r\u00e8gles claires et une plus grande s\u00e9curit\u00e9 juridique.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/progresuisse.ch\/fr\/les-bilaterales-iii-garantissent-la-prosperite-et-renforcent-la-securite-juridique\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les Bilat\u00e9rales III renforcent la s\u00e9curit\u00e9 juridique | Progresuisse\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le nouveau tribunal arbitral des Bilat\u00e9rales III apporte des r\u00e8gles claires et une plus grande s\u00e9curit\u00e9 juridique.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/progresuisse.ch\/fr\/les-bilaterales-iii-garantissent-la-prosperite-et-renforcent-la-securite-juridique\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Progresuisse\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-04T14:28:58+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@progresuisse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/progresuisse.ch\/fr\/les-bilaterales-iii-garantissent-la-prosperite-et-renforcent-la-securite-juridique\/\",\"url\":\"https:\/\/progresuisse.ch\/fr\/les-bilaterales-iii-garantissent-la-prosperite-et-renforcent-la-securite-juridique\/\",\"name\":\"Les Bilat\u00e9rales III renforcent la s\u00e9curit\u00e9 juridique | Progresuisse\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/progresuisse.ch\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-09-02T08:12:32+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-04T14:28:58+00:00\",\"description\":\"Le nouveau tribunal arbitral des Bilat\u00e9rales III apporte des r\u00e8gles claires et une plus grande s\u00e9curit\u00e9 juridique.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/progresuisse.ch\/fr\/les-bilaterales-iii-garantissent-la-prosperite-et-renforcent-la-securite-juridique\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/progresuisse.ch\/fr\/les-bilaterales-iii-garantissent-la-prosperite-et-renforcent-la-securite-juridique\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/progresuisse.ch\/fr\/les-bilaterales-iii-garantissent-la-prosperite-et-renforcent-la-securite-juridique\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/progresuisse.ch\/fr\/page-daccueil\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les Bilat\u00e9rales III renforcent la s\u00e9curit\u00e9 juridique\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/progresuisse.ch\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/progresuisse.ch\/fr\/\",\"name\":\"Progresuisse\",\"description\":\"Wohlstand. Sicherheit. Kontinuit\u00e4t.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/progresuisse.ch\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/progresuisse.ch\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/progresuisse.ch\/fr\/#organization\",\"name\":\"Progresuisse\",\"url\":\"https:\/\/progresuisse.ch\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/progresuisse.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/progresuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/progresuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Logo.svg\",\"width\":243,\"height\":35,\"caption\":\"Progresuisse\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/progresuisse.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/progresuisse\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/progresuisse\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les Bilat\u00e9rales III renforcent la s\u00e9curit\u00e9 juridique | Progresuisse","description":"Le nouveau tribunal arbitral des Bilat\u00e9rales III apporte des r\u00e8gles claires et une plus grande s\u00e9curit\u00e9 juridique.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/progresuisse.ch\/fr\/les-bilaterales-iii-garantissent-la-prosperite-et-renforcent-la-securite-juridique\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les Bilat\u00e9rales III renforcent la s\u00e9curit\u00e9 juridique | Progresuisse","og_description":"Le nouveau tribunal arbitral des Bilat\u00e9rales III apporte des r\u00e8gles claires et une plus grande s\u00e9curit\u00e9 juridique.","og_url":"https:\/\/progresuisse.ch\/fr\/les-bilaterales-iii-garantissent-la-prosperite-et-renforcent-la-securite-juridique\/","og_site_name":"Progresuisse","article_modified_time":"2026-03-04T14:28:58+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@progresuisse","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/progresuisse.ch\/fr\/les-bilaterales-iii-garantissent-la-prosperite-et-renforcent-la-securite-juridique\/","url":"https:\/\/progresuisse.ch\/fr\/les-bilaterales-iii-garantissent-la-prosperite-et-renforcent-la-securite-juridique\/","name":"Les Bilat\u00e9rales III renforcent la s\u00e9curit\u00e9 juridique | Progresuisse","isPartOf":{"@id":"https:\/\/progresuisse.ch\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-09-02T08:12:32+00:00","dateModified":"2026-03-04T14:28:58+00:00","description":"Le nouveau tribunal arbitral des Bilat\u00e9rales III apporte des r\u00e8gles claires et une plus grande s\u00e9curit\u00e9 juridique.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/progresuisse.ch\/fr\/les-bilaterales-iii-garantissent-la-prosperite-et-renforcent-la-securite-juridique\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/progresuisse.ch\/fr\/les-bilaterales-iii-garantissent-la-prosperite-et-renforcent-la-securite-juridique\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/progresuisse.ch\/fr\/les-bilaterales-iii-garantissent-la-prosperite-et-renforcent-la-securite-juridique\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/progresuisse.ch\/fr\/page-daccueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les Bilat\u00e9rales III renforcent la s\u00e9curit\u00e9 juridique"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/progresuisse.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/progresuisse.ch\/fr\/","name":"Progresuisse","description":"Wohlstand. Sicherheit. Kontinuit\u00e4t.","publisher":{"@id":"https:\/\/progresuisse.ch\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/progresuisse.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/progresuisse.ch\/fr\/#organization","name":"Progresuisse","url":"https:\/\/progresuisse.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/progresuisse.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/progresuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Logo.svg","contentUrl":"https:\/\/progresuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Logo.svg","width":243,"height":35,"caption":"Progresuisse"},"image":{"@id":"https:\/\/progresuisse.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/progresuisse","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/progresuisse\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/progresuisse.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11543","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/progresuisse.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/progresuisse.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/progresuisse.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/progresuisse.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11543"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/progresuisse.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11543\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12056,"href":"https:\/\/progresuisse.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11543\/revisions\/12056"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/progresuisse.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11543"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}